字幕インフォ

« 『私は貝になりたい』日本語字幕版上映スケジュール | メイン | 『252生存者あり』日本語字幕付上映決定 »
映画「ブラインドネス」日本語音声にも字幕!

全国東宝系で公開中の洋画「ブラインドネス」が日本語音声にもすべて字幕をつけ上映中

「ブラインドネス」オフィシャルサイト
http://blindness.gyao.jp/

洋画では外国語には字幕がつきますが合間に日本語音声がはいるとその部分だけ字幕がなく聞こえない人がストーリーについていけないことがよくあります
そんな中「ブラインドネス」は全フィルムで合間の日本語音声にもすべて字幕を挿入全国のスクリーンで見られる状態になっています
ろう者・聴覚障害者や周辺の家族・友人には 嬉しいニュースですね
配給会社のギャガは2007年ハリウッド映画「バベル」で耳の聞こえない人に配慮し外国語・手話のほか日本語音声にも字幕をつけ全国ロードショーを実現しています

「ブラインドネス」は驚異的な伝染力を持つ病気が世界を覆うというストーリー
伊勢谷友介さん・木村佳乃さんなど日本の俳優陣も出演しています。

上映:全国東宝系ロードショー公開中
監督:フェルナンド・メイレレス(ブラジル)
出演:ジュリアン・ムーア マーク・ファラロ アリス・ブラガ
配給:ギャガ・コミュニケーションズ

|

トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.jimaku.info/mt/mt-tb.cgi/761

コメントを投稿
(いままで、ここでコメントしたことがないときは、コメントを表示する前にこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。)






   

検索

2011年11月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      
過去の記事
このブログのフィードを取得
Copyright(C) 2007-2010 字幕インフォ All Rights Reserved.